2010年4月30日 星期五

輔大

五點二十上完政治學,我和簡名志,李平和陳爾薇一起在公館二號出口見面,晚上要去看輔大法文的畢業公演。從公館坐到台北車站,然後改搭299。晚上六點鐘的新莊塞到爆,從北車搭了一個多小時才到輔大,真是令人抓狂。進場前買了八方雲集鍋貼還有一個豬肉餡餅充飢,等走進劇場時已經沒位子坐了。我和李平找了階梯上的位子坐下,但名志整場都用站的,對他真是不好意思。

我們看的戲叫做八美圖,是部黑色喜劇,背景設定在法國一間房子裡,描述八個女人和一個男主人的故事。男主人有天被發現背後被刺一刀躺在床上,於是八個女人開始追查兇手,在這過程當中彼此的秘密一個個被揭漏,令人哭笑不得。最後的結局,也就是兇手揭曉的那部分,相當出乎意料之外,讓人覺得劇情安排有點不合邏輯,應該是屬於機械降神的手法,突然天外飛來一筆結束整場戲。

法文系的畢業公演以女生為主,兩個可憐的男演員的一句話也沒說,只在台上跑跑龍套,不知道是不是法文系的。此外劇中還安排了歌唱元素,劇情發展到一個段落,角色會拿起麥克風唱起符合當時戲中情緒的法文歌,我覺得穿紅衣服的女主人唱得最好。道具背景也許是限於經費,看來有點簡陋。字幕的投影片放在舞台後面,看得很清楚,即使聽不懂法文也能入戲。總之,這雖然是學生業餘表演,不過台風,演技,還有法文發音都值得讚賞。

表演結束在門口遇到法國文學課法律系的學長,我也和輔大的李曼堤學姊見面。她原本要幫我們占位子,結果因為我們遲到太久,只好把位子讓給別人。我們買了巧克力菠蘿,還有咖啡、咖啡奶酥菠蘿後,就坐五一三公車回公館。在車上我和爾薇聊了好多,感覺有點在抱怨,希望以後能多分享一些正面積極的議題。逛了無印良品,回到教會把麵包烤起來吃,其實和大潤發的巧克力波羅差不多,只是油了點,而且貴了點,我還發現大潤發、學校的小木屋鬆餅說不定都是使用同一個牌子的巧克力醬,總覺得吃起來的味道好像。

2010年4月29日 星期四

卯上麥當勞

這個活動策劃了幾個禮拜,最後用朱浩華老師的名義,敲定在圖書館多媒體服務中心四一八舉行。這間放映室還蠻大的,可以坐八十個人左右,有投影機,電腦等設備,相當方便。我六點就到了,只不過朱浩華老師只來一下,就快閃離開。令我訝異的是,史嘉琳老師居然現身了,說是看到海報才來的。趁著工作人員幫我們調整聲音設備,我跟她小聊了一下,才發現她一直都有追蹤我的FACEBOOK。

也許是因為我們宣傳不夠力,最後只有我們五個社團幹部加上李平。其他幹部也珊姍來遲,讓我有點氣餒。即使沒有人,我看過這部片,我仍然堅持到最後。畢竟身為一個社長你不能擺爛,你是社團的大腦,精神領袖,絕對不能倒。影片結束之後,瑋琛帶討論,增耀則是很盡責的讓討論繼續下去。

老師也提供很多有趣的見解,麥當勞剝削勞工問題其實大部分發生在教育程度較低的弱勢族群,他們別無選擇。此外關於吃麥當勞,受過高等教育的人,也能夠比較理性抵擋麥當勞的廣告攻勢和食物誘惑。老師說她不會像片中的海倫和達夫一樣做長期的抗爭,因為太花時間、太累人、不符合時間成本,反而會用出書的方式來教育大眾。的確,與其禁止,不如教育大眾,讓他們知道有更健康的飲食選擇,才不會被麥當勞洗腦。所以說教育真的是很重要。

早上我和淑衡聊到工作分配的問題。這些工作不需要都是我一個人做,但是我得負起監督、協調、指揮、協助等等工作。我不可以害怕,也不能怕麻煩,因為我是社長。我最近壓力真的太大了,不過這也提醒我要更多讀經禱告,還有尋求支援。還好現在我有各種抒發情緒的管道,寫作、運動、鋼琴、教會等等,這也就是說我會花更多時間經營這個網誌,慢跑游泳打球,讀經禱告,還有唱歌練琴練吉他。

我相信這些困難挫折挑戰,都一定有它的意義,我們並沒有在浪費時間。在這過程當中所學到的解決問題能力、抗壓力,還有協調能力,團隊合作精神,對我們每一個人一生都有幫助。神要磨練我們成為合用的器皿,等著看吧,我們要有這個眼光,國際領袖服務社必定會在台大甚至在這世界發光發熱!因為神永不離棄我們,我們只要靠著祂必能成就大事。

2010年4月28日 星期三

慢跑

昨天晚上本來要和SASHA和名志慢跑,結果因為下雨而取消,而今晚九點半一個人跑出去慢跑,穿著紅色帶著LOVE字樣的T恤和茶色短褲,耳朵聽著法文MP3。外頭氣溫很舒服,二十二度左右。河濱公園人煙稀少,路燈照著草原,野狗不懷好意地睥睨著我,有點恐怖。天空被雲彩遮住,月亮露出一半,躺在石頭長椅上作仰臥起坐,看著天空,原來我和大自然那麼近。

說是慢跑,倒不如說是散步,我發現自己跑似乎會不自主地怠惰下來,十一點十分回到教會這段路程,幾乎大部分都是用走的。回想自己高三下那段時間,為了鍛鍊體力,幾乎每個禮拜有三天都在跑步,那種自律是現在的我需要的。我最近發現自己動不動就想睡覺時,其實就是個身體發出的警訊,告訴我得鍛練體能才行了。大學這四年我嘗試了跆拳道、民族舞、華爾滋、游泳,最後真正有興趣的大概只剩游泳、籃球和慢跑,雖然不是很強,但每次做這些運動都有放鬆的效果。經過河濱公園,看著練投籃的人,讓我心生一個念頭,到法國之前的這幾個月,來河濱公園好好練投籃運球也許還不錯。

摸著自己日漸增長的肥肉還有胸部,我想是時候該鍛鍊身體了。如果現在不開始投資健康,以後就算花再多錢也買不回來,得不償失。

2010年4月27日 星期二

終於

外頭下起了雨,凌晨一點鐘還睡不著,就來打個心得文吧。

等待面試結果的煎熬今天終於結束。由於網路上查不到錄取名單,我中午上完浪漫文學,就直接打電話到日航詢問結果。當電話那端傳來我錄取的喜訊時,我發了瘋似地跳了起來,把在一旁的劉敬抱住。下樓時看到牧師和師母,立刻跟他們分享我的好消息,這一切的一切都像是作夢一樣。我寄簡訊給我所有朋友,因為有他們的鼓勵,才有今天的我。真理子和柏瑞安在第一階段口試時,幫我擬日文大綱。宣恩和竫武,則在上個禮拜四幫我練口試。

在準備第二階段面試漫長過程當中,我學會了尋求身旁的支援,也學會組織自己的想法,重新認清自己學習日文的原因。面試過程中,語言能力固然重要,若有人能夠幫忙演練模擬面試,並給建議,面試當天就不會手足無措。自己往往很難看到自己的盲點,若有人可以從旁指點,就能夠少走很多冤枉路。如果能把自己的模擬面試錄音或是錄影起來,也有相似的效果,藉由不斷演練,我覺得每個人都有侃侃而談的能力,但要先從「亂講」開始,就跟李錫錕老師所講的一樣。

稍微冷靜下來之後,我開始規劃行前準備。首先,我得要把日文練到足以跟人討論的程度。即使這十七天的活動,以及研討會,主要是以英文進行,但我不想放棄這練習日文的大好機會。跟日本寄宿家庭或是日本學生交流時,若能跟他們說一口流利的日文,那種感覺一定很棒。其次,針對本次研習會的主題「旅遊業與跨文化理解」,我也可以到圖書館找一些相關的論文,也要多注意這兩個月的時事,這樣才能夠在研討會當中侃侃而談。最後就是要充實對其他國家的了解,尤其是與會國家,我想趁這難得的機會多認識來自亞太各國的菁英。

2010年4月25日 星期日

報告

比起作翻譯,我更痛恨作報告。倒不是自己討厭寫作,我每天幾乎都給自己一個時間寫日記。被給定一個範圍,一本厚重的諾頓英史,自己找出問題然後回答,還要講求架構、內容、連貫性,這個思考過程著實使我倒盡胃口。這兩天翻開諾頓,完全沒有翻閱的慾望,這本厚達兩千五百頁的大書讓我作嘔,密密麻麻的排版也讓我傷眼。幾經搜索枯腸之後仍然將諾頓好好地放在桌上。

從無到有的寫作過程,其實是最難的,尤其是在時間壓力之下。翻譯、做摘要,都是針對別人有的東西幾經修改,不太需要創意和想法。以往我的方法是把書看過幾遍,在文本上作註解,把註解一股腦打到WORD,然後再去蕪存菁,試著讓想法與想法之間產生連貫性。讀外文系這三年半多,我即使發展出自己一套寫作標準流程,每次碰到報告還是不免手忙腳亂。想想情緒因素佔了很大一部分。如果我下定決心開始,至少還是會有不錯的成果出來。

現在八點鐘,人在台大的計算機中心。說起來計中還算可愛,自己曾經在這裡寫出不少文章,網誌、美史作業、作文等等。這裡空調舒服,燈光明亮,電腦螢幕大,鍵盤打起來很順,而且又有夠大的實體桌面空間放參考資料。如果是在總圖,把筆電放上後,根本沒有空間放書。而且說也奇怪,現在在計中打著字,居然會有種安心感。乾脆以後都來計中讀書,打報告寫網誌算了。

在教會或是總圖用筆電,其實很難專心。筆電螢幕小,鍵盤也不符合人體工學。總圖自習室人多嘈雜,空氣混濁,不太適合打報告。教會則是太令人放鬆,跟家裡沒甚麼兩樣。加上今晚媽媽帶李安和威龍來教會,說要做蚵仔煎給我們吃,結果從六點半到八點,我的報告絲毫沒有進展,白白浪費了一個半小時。當然我自己也有錯,應該視情況早點離開那裏才對。

隔了那麼久的網誌,結果是篇牢騷文。最後我想,其實等待日航獎學金結果也是使我難以專心寫報告的一大因素。從星期五晚上開始,就一直沒辦法專心,真糟糕。明天結果將要揭曉,希望我能夠通過。